Examples

• Appendix to Annex I
  تذييل المرفق الأول
• The present report responds to that request. The annex to the present report contains updated information on the implementation of decision 22/13.
  ويحتوي مرفق هذا التقرير على معلومات مستكملة عن تنفيذ المقرر 22/13.
• Le plan de travail et le budget proposésThe proposed workplan and budget figurent à l'annexe du présent dis contained in the annex to the present document.
  ترد خطة العمل المقترحة والميزانية المقترحة في مرفق هذه الوثيقة.
• Abbreviations: Annex I Parties = Parties included in Annex I to the Convention, EIT Parties = Parties with economies in transition, LULUCF = land use, land-use change and forestry.
  المختصرات: Annex I Parties = الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية، EIT Parties = الأطراف التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، LULUCF = استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة.
• Report on DDT, to be submitted pursuant to Annex B, Part II, paragraph 4 of the Convention.
  د. ت عملا بالمرفق باء، الجزء الثاني، الفقرة 4 من الاتفاقية.
• Report on progress in eliminating PCBs, to be submitted pursuant to Annex A, Part II, sub-paragraph (g).
  (6) التقرير المتعلق بالتقدم المحرز بشأن استئصال ثنائى الفينيل متعدد الكلور والذى سيتم احالته عملا بالمادة 15 من الاتفاقية.